Franja

Abstand, der, (-/e/s, Abstände) razdalja (tudi Mathematik, Physik), Mathematik odmik, razdalja, oddaljenost; razmak, razmik, razstoj; zwischen Zeilen, zeitlich: presledek; (Abstandssumme) odškodnina; mit Abstand (der Beste) daleč (najboljši); Abstand halten von držati razdaljo do, obiti (kaj); Abstand nehmen von opustiti (kaj), distancirati se od (česa)

Auslenkung, die, (-, -en) odmik, odklon; einer Feder: raztezka

Ausschlag, der, (-s, Ausschläge)

1. auf der Haut: izpuščaj; izprišč

2. (Wurzelausschlag) (koreninski) izrastek, eines Baumes: poganjek

3. einer Feder, eines Zeigers, eines Pendels: odklon, bei Schwingungen usw.: odmik, maximaler Ausschlag zamah

4. in Räumen: obloga, opaž den Ausschlag geben biti odločilen

Bauwich, der, (-/e/s, -e) Recht odmik

Distanz, die, (-, -en) distanca; (Entfernung) razdalja, (Abstand) odmik

Entfernung, die, odstranitev, odstranjevanje; izločanje, izločitev; oddaljenost; (Abstand) razdalja, daljina (Ferne) daljava; Physik odmik

Bodenfreiheit, die, odmik od tal

Mindestabstand, der, odmik vsaj ..., minimalna oddaljenost

Normabweichung, die, odmik od norme/standarda

Planabweichung, die, odmik od načrta

Randabstand, der, odmik od roba

Abweichung, die, odstopanje (von od), deviacija; Abweichung von razlika med ... in; odmik, odklon, odmikanje, bei Messungen: napaka