Franja

drauflos naprej; immer drauflos kar naprej

fort

1. (weg) stran, proč, weit fort daleč proč; fort sein biti proč, oditi; er ist fort je že odšel; ich [muß] muss fort oditi moram; fort damit! proč s tem!

2. (weiter) naprej, nur (so) fort kar tako naprej; in einem fort neprekinjeno; fort und fort kar naprej; und so fort in tako dalje, in tako naprej

fort- stran, naprej, nadaljnji...

hervor naprej, na dan

vor² Adverb naprej

voran spredaj, naprej; nur voran! le naprej!

voraus naprej, pred; im voraus vnaprej; voraus sein imeti prednost (pred)

vorlings Sport naprej, čelno; Schwung vorlings predkoleb

vornüber naprej

vorwärts naprej

Vorwärts- ... naprej

weiter naprej, dalje; sich um etwas Kümmern usw.: še naprej; und so weiter in tako naprej, in tako dalje; nichts weiter/nichts weiteres nič drugega, nič več; niemand weiter nihče drug; nicht weiter schlimm usw.: ne posebno (hud itd.); kein Wort weiter! niti besede več!

andringen^* prodirati naprej, siliti v

egal² Adverb kar naprej

egalweg kar naprej

emporhelfen^* pomagati vstati/na noge; figurativ pomagati naprej

emporkommen^* Mode usw.: pojaviti se; figurativ napredovati, (družbeno), priti naprej, povzpeti se

Entwicklungsschritt, der, korak naprej, napredovanje, napredek

festsitzen^*

1. držati se (an česa), oprijemati se; festsitzen in tičati v, obtičati v; bei einer Arbeit: ne priti naprej, obtičati; Schiff: nasesti, biti nasedel

fortarbeiten delati naprej