Franja

Maus, die, (-, Mäuse) Tierkunde miš; elektronische Datenverarbeitung miška; weiße Maus bela miš; figurativ weiße Mäuse prometna policija; dicke Mäuse mnogo denarja; braune Maus Tierkunde (Schnecke) rjava tigrovka; figurativ graue Maus neprivlačna, neopazna ženska; keine Maus nihče; still wie eine Maus tih kot miška; wie eine gebadete Maus moker kot miš; den Mäusen gepfiffen bob ob steno; das trägt eine Maus auf dem Schwanz fort tega je za mišji repek/klinec

Ährenmaus, die, Tierkunde žitna miš

Birkenmaus, die, Tierkunde brezova miš

Blindmaus, die, Tierkunde slepa miš, slepo kuže

blutarm slabokrven, anemičen; figurativ reven kot cerkvena miš

Brandmaus, die, Tierkunde dimasta miš

Gelbhalsmaus, die, Tierkunde rumenogrla miš

Hamstermaus, die, Tierkunde hrčkasta miš

Hausmaus, die, Tierkunde hišna miš

Nacktmull, der, Tierkunde golač, gola miš

Pinselschwanzbeutler, der, Tierkunde čopičastorepa miš vrečarica

pitschenaß, pitschenass, pitschnaß, pitschnass moker kot miš/cucek

quietschnaß, quietschnass moker kot miš

quitschnaß, quitschnass moker kot miš

Rötelmaus, die, Tierkunde (rdeča) gozdna krtica, rdeča miš

Springnager, der, Tierkunde miš mošnjičarka

Stachelmaus, die, Tierkunde bodičasta miš

Streifenmaus, die, Tierkunde berberska/progasta miš

Stumpfschnauzenmull, der, Tierkunde slepa miš, slepo kuže

Taschenmaus, die, Tierkunde miš mošnjičarka