Franja

Pest, die, Medizin kuga; figurativ nadloga; wie die Pest stinken smrdeti kot kuga; wie die Pest hassen na smrt črtiti; jemandem die Pest an den Hals wünschen želeti (komu) vse najslabše/naj ga hudič vzame

Seuche, die, (-, -n) kužna bolezen, epidemija; kuga (tudi figurativ)

Beschälseuche, die, sramna kuga, konjski sifilis

Beulenpest, die, Medizin bubonska kuga

Brustseuche, die, von Pferden: pljučna kuga

Drüsenpest, die, Medizin žlezna/bubonska kuga

Geflügelpest, die, kokošja kuga

Hasenpest, die, zajčja kuga

Kribbelkrankheit, die, ergotizem, žitna kuga

Lungenpest, die, Medizin pljučna kuga

Rinderpest, die, goveja kuga

Schweinepest, die, prašičja kuga

Wasserpest, die, Pflanzenkunde vodna kuga, račja zel

Zinnpest, die, Chemie kositrova kuga

schwarz črn; figurativ temen, mračen, črn; politisch: črn, klerikalen; (illegal) nezakonit, nedovoljen, na črno; das Schwarze Meer Črno morje; das schwarze Schaf figurativ črna ovca; schwarze Pocken Medizin črne koze; schwarzer Pfeffer črni poper; schwarzes Brett oglasna deska; schwarzes Brot črn kruh; der schwarze Erdteil črna celina (Afrika); schwarzer Humor črni humor; schwarze Kunst črna magija; schwarze Liste črna lista; schwarzes Loch Astronomie črna luknja; schwarzer Mann črni mož; der schwarze Markt črna borza; ein schwarzer Tag črn dan; schwarzer Tee pravi čaj; Schwarze Witwe Tierkunde črna vdova; der schwarze Tod črna smrt, kuga; schwarze Wolken črni oblaki; Schwarzer Peter črni Peter; schwarz werden počrneti, figurativ potemneti, vor den Augen: stemniti se (pred očmi) (komu); sich schwarz ärgern peniti se od jeze, na smrt se jeziti; ins Schwarze treffen zadeti v črno; Adverb na črno

Sterben, das, umiranje, smrt; das große Sterben kuga; im Sterben liegen umirati; zum Sterben figurativ na smrt (langweilig dolgočasen, müde utrujen)