Franja

Bestrafung, die, kaznovanje, kazen(za), Sport penale

Buße, die, (-, -en) pokora; als Bestrafung: globa, kazen; Buße tun pokoriti se

Organmandat, das, Recht kazen, izrečena na kraju prekrška

Organstrafverfügung, die, Recht kazen, izrečena na kraju prekrška

Strafe, die, (-, -n) kazen; (Geldstrafe) globa; eine Strafe verhängen naložiti kazen; eine Strafe zumessen odmeriti kazen; bei Strafe von s kaznijo (česa); bei Strafe verboten za kar je zagrožena kazen; unter Strafe stellen zagroziti s kaznijo; zur Strafe za kazen

Strafgericht, das, Recht kazensko sodišče; figurativ kazen

Disziplinarstrafe, die, disciplinska kazen

Ehrenstrafe, die, častna kazen

Einheitsstrafe, die, enotna kazen

Einzelstrafe, die, posamezna kazen

Ersatzfreiheitsstrafe, die, Recht nadomestna zaporna kazen

Ersatzgeldstrafe, die, Recht nadomestna denarna kazen

Erzwingungsstrafe, die, Recht uklonilna kazen

Freiheitsstrafe, die, Recht zaporna kazen; odvzem prostosti; eine Freiheitsstrafe verhängen obsoditi na zaporno kazen

Gefängnis, das, (-ses, -se) ječa, jetnišnica, zapor; Strafe: zaporna kazen; figurativ ječa; aus dem Gefängnis ausbrechen uiti iz zapora

Gefängnisstrafe, die, zaporna kazen

Geldstrafe, die, Recht denarna kazen

Gesamtstrafe, die, skupna kazen

Haftstrafe, die, Recht zaporna kazen, kazen zapora

Hauptstrafe, die, Recht glavna kazen