Franja

Perle, die, (-, -n) biser (tudi figurativ; echte pravi, künstliche umetni); von Schweiß: kapljica, sraga, Tau: kapljica; Jagd am Geweih: grbica; im Rosenkranz: jagoda; Haushilfe: perla; im Sekt: mehurček; nach Perlen tauchen/Perlen fischen iskati bisere; Perlen vor die Säue werfen figurativ metati bisere svinjam; es wird dir keine Perle aus der Krone fallen ne bo ti padla krona z glave

Tröpfchen, das, (-s, -) kapljica

Tröpflein, das, kapljica

Blutströpfchen, das, kapljica krvi; Tierkunde ivanjščica, ovnič; Pflanzenkunde zajčji mak

Schweißtropfen, der, kapljica potu

Tautropfen, der, rosna kapljica, kapljica rose

Wassertropfen, der, kapljica vode

Tropfen, der, (-s, -) kaplja; von Schweiß: sraga; Tropfen, pl , Medizin kapljice; ein guter Tropfen dobra kapljica; ein edler Tropfen žlahtna kapljica; figurativ ein Tropfen auf den heißen Stein kaplja v morje; steter Tropfen höhlt den Stein kaplja za kapljo kamen izdolbe