-
Bezugsschein, der, nakaznica, karta, bon; für Benzin bencinski bon
-
Billett, das, karta; (Eintrittskarte) vstopnica, (Fahrschein) vozovnica
-
Blatt, das, (-/e/s, Blätter) list; beim Spaten: platica, list, beim Ruder: lopata, beim Bulldozer: nož, beim Hubschrauber: krak, Webblatt: tkalski greben; von Zellstoff: plošča, beim Wild: pleče, bei Flöten: jeziček; Holzverbindung: sklop (gerades Blatt ravni sklop), beim Kartenspiel: karta, karte (ein gutes/schlechtes Blatt dobre/slabe karte); beim Meerrettich: zel; fliegende Blätter nevezani listi; als fliegende Blätter (v nevezani obliki); das Blatt hat sich gewendet stvari so se spremenile, piha nov veter; das steht auf einem anderen Blatt to je pa nekaj drugega, to je druga reč; kein Blatt vor den Mund nehmen odkrito/naravnost povedati, ne šparati jezika
-
Karte, die, (-, -n) karta; (Fahrkarte) vozovnica; (Eintrittskarte) vstopnica; (Landkarte) zemljevid; (Karteikarte) listek, kartica; (Visitenkarte) vizitka, posetnica; grüne Karte zelena karta; Sport gelbe/rote Karte rumeni/rdeči karton; (Speisekarte) jedilni list; (Postkarte) dopisnica; razglednica; (Spielkarte) (igralna) karta; ein Spiel Karten paket (igralnih) kart; Karten spielen kartati; die Karten legen/schlagen vedeževati iz kart; nach der Karte essen jesti à la carte; auf die (falsche) Karte setzen staviti na (napačno karto); alles auf eine Karte setzen staviti vse na eno karto; die letzte Karte ausspielen izigrati zadnjo karto; sich nicht in die Karte sehen lassen ne pokazati kart; mit offenen Karten spielen igrati z odprtimi kartami; die Karten auf den Tisch legen dati karte na mizo
-
Kartenblatt, das, (igralna) karta; karte
-
Antwortkarte, die, karta za odgovor
-
Bahnsteigkarte, die, peronska karta
-
Blindkarte, die, Technik neprebitna karta
-
Brotkarte, die, karta za kruh
-
Brotmarke, die, karta za kruh, krušna karta
-
Erdkarte, die, Geographie karta sveta
-
Flurkarte, die, katastrska karta, katastrski načrt, mapna kopija
-
Frachtkarte, die, tovorna karta
-
Generalkarte, die, generalka, generalna karta
-
Genkarte, die, Biologie genska karta
-
Getränkekarte, die, karta pijač, vinska karta
-
Himmelskarte, die, nebesna karta
-
Kreditkarte, die, čekovna karta, kreditna kartica
-
Lebensmittelkarte, die, živilska karta, živilska nakaznica
-
Liftpaß, der, smučarska karta