Franja

Gedanke, der, (-ns, -n) misel; ideja (der Gedanke der Emanzipation ideja emancipacije); (Denken) mišljenje; Philosophie misel; pomisel; Kein Gedanke! Niti slučajno!; auf den Gedanken kommen domisliti si; in Gedanken vertieft/versunken zatopljen v misli, zamišljen; auf andere Gedanken bringen spraviti na druge misli; in Gedanken zamišljen; mit dem Gedanken spielen poigravati se z mislijo; sich Gedanken machen über delati si skrbi, razbijati si glavo; sich mit dem Gedanken tragen nameravati; um einen Gedanken zu... za spoznanje pre...

Idee, die, (-, -en) ideja (tudi Philosophie), fixe Idee fiksna ideja; predstava; misel, zamisel; keine Idee haben ne imeti pojma (nimam pojma) (von o) ; Keine Idee! Sploh ne!, Niti slučajno!; eine Idee zu (weit, scharf ...) za spoznanje (predaleč/preširoko/preostro); du hast (vielleicht) Ideen! imaš pa predstave!

Bieridee, die, nora ideja/domislica

Einheitsgedanke, der, ideja združitve/zedinjenja

Freiheitsgedanke, der, ideja svobode

Grundidee, die, osnovna ideja

Kateridee, die, nora ideja

Leitidee, die, vodilna misel/ideja

Pfundsidee, die, odlična ideja

Schnapsidee, die, morska ideja

Wahnidee, die, blodna ideja

Zwangsidee, die, prisilna misel, fiksna ideja

Zwangsvorstellung, die, Medizin prisilna predstava, fiksna ideja

fix¹ fiksen; fixe Idee fiksna ideja; fixe Kosten fiksni stroški; fixes Kapital fiksni kapital; fix und fertig gotov, dokončan, für einen Menschen: čisto na tleh, povožen

gescheit pameten; ein gescheiter Einfall pametna ideja; nicht gescheit aus etwas werden ne razumeti (česa)