Franja

Zadetki iskanja

  • gröblich hud; beleidigen: grobo
  • bolzen Sport grobo igrati, igrati brez sistema
  • Bosse, die, grobo obdelan kamnit kvader; model
  • bossieren grobo klesati; weiches Material: oblikovati, modelirati
  • Fischereifrevel, der, grobo kršenje ribolovnih pravil
  • Gewaltandrohung, die, grožnja z nasiljem/z grobo silo
  • grobkörnig grobo zrnat, debelo zrnat
  • grobmaschig grobo zankast, redko pleten, z velikimi zankami
  • Grobschnitt, der, grobo narejeni tobak
  • hacken mit einer Axt: sekati, sesekati, nasekati; Fleisch: sesekljati, faširati, mleti, zmleti; Erde (lockern): okopavati, drobiti; Vögel: kljuvati; auf dem Klavier: razbijati po klavirju; beim Sport: grobo igrati
  • Hagelzucker, der, grobo mlet sladkor
  • knebeln zamašiti usta (tudi figurativ); figurativ dušiti, grobo omejevati
  • Knebelung, die, zvezanje, vezi; zamašitev ust; figurativ dušenje, grobo omejevanje
  • schruppen Technik grobo ostružiti; kosmačiti
  • Schruppen, das, Technik grobo struženje
  • vergröbern postajati bolj grob; transitiv narediti bolj grobo; figurativ poenostaviti
  • vorbrechen* Technik grobo drobiti
  • vorwalzen Technik Metallurgie predvaljati, grobo valjati
  • Vorzerkleinerung, die, Technik Metallurgie grobo drobljenje
  • Daumen, der, (-s, -) palec; am Daumen lutschen sesati palec; etwas über den Daumen peilen grobo oceniti; jemandem den Daumen drücken držati pesti za; die Daumen drehen presti čas, figurativ lenariti; den Daumen auf etwas halten paziti na, gledati na