Franja

anstupsen dregniti

knuffen suniti; dregniti

puffen suniti, in die Rippen: dregniti; irgendwohin: suniti, riniti, zur Seite: odriniti; Dampfmaschinen: sopihati

schubsen suniti, dregniti; pahniti, pehati, prerivati se

schupfen dregniti; suniti

schupsen suniti, dregniti

stupsen dregniti, suniti

Schubs, der, (-es, -e) sunek; einen Schubs geben dregniti, suniti, pahniti

stechen (stach, gestochen) Pflanzenkunde zbosti (sich se), zbadati, Insekten: pikati, pičiti; durch: prebosti, prebadati; in: zabosti, zabadati; an der Stechuhr: registrirati (kartico), luknjati; Fischerei: loviti z ostvami; (schlachten) zaklati; Agronomie und Gartenbau Spargel, Löwenzahn, Torf usw.: rezati; Karten: štihati, vzeti; Sonne: žgati; in Kupfer usw.: vrezati; Sport izvesti dodatno tekmovanje (med najvišje uvrščenima); in die Augen stechen bosti/biti v oči; ins Wespennest stechen dregniti v osje gnezdo/v osir

Stups, der, (-es, -e) (rahel) sunek; einen Stups geben dregniti, suniti

Wespennest, das, osir; figurativ in ein Wespennest stechen dregniti v osje/sršenje gnezdo; sich in ein Wespennest setzen usesti se z nago ritjo v koprive