Franja

Dom¹, der, (-/e/s, -e) stolnica, katedrala; (Himmelsdom) svod

Dom², der, (-/e/s, -e) svod; Technik pokrov rezervoarja

Dom- stolni

Anstalt, die, (-, -en) ustanova, zavod, dom; Anstalten machen zu pripravljati se k/na/da bi, truditi se; mach keine Anstalten! nikar se ne trudi!

Bauernhaus, das, kmečka hiša, (kmečki) dom, domačija

Bleibe, die, (-, -en) dom, domovanje, prebivališče

Daheim, das, (-s, ohne Plural) dom

Elternhaus, das, dom

Gehöft (-/e/s, -e) domačija, dom

Haus, das, (-es, Häuser)

1. hiša, Tierkunde hišica Haus und Hof vse premoženje; zu Haus/zu Hause doma; zu Haus sein biti doma; nach Haus domov; außer Haus (Verkauf) čez cesto; von Hause aus že po rojstvu, od otroških let, po osnovni orientaciji, po osnovnem poklicu; öffentliches Haus javna hiša; außer Haus essen: zunaj

2. dom (Haus der Kultur dom kulture); im Parlament: zbornica

3. (königliches) Haus (kraljevska hiša, dinastija)

4. družina: (Dame/Herr/Sohn/Tochter/Freund) des Hauses hišni, družinski sein Haus bestellen urediti vse zadeve, narediti oporoko; ins Haus stehen biti pred vrati; Haus an Haus v sosednjih hišah; jemandem das Haus verbieten prepovedati si obiske (čigave/koga); Häuser bauen auf jemandem zaupati v koga; von Haus zu Haus od hiše do hiše

Heim, das, (-/e/s, -e) dom; Heim und Herd domače ognjišče

Heimstätte, die, dom, domovina

Herberge, die, (-, -n) prenočišče, dom

Kammer, die, (-, -n) (kleines Zimmer) kamra, kamrica, sobica; im Parlament: dom, zbornica; im Gericht: senat; (Anwaltskammer, Gewerbekammer) zbornica; Technik komora; prekat; Physik celica; Anatomie (Augenkammer, Herzkammer) prekat; bei Gewehren usw.: ohišje zaklepa, magazin

Klause, die, (-, -n) celica; figurativ dom, domek; Geographie kluža, deber

Zuhause, das, (-s, ohne Plural) dom

Altenheim, das, dom za ostarele

Altersheim, das, dom za ostarele, dom počitka

behaust figurativ ki ima dom/domovino

Blindenheim, das, dom za slepe