-
Ablesen, das, odčitavanje, branje; obiranje
-
Lektüre, die, (-, -n) branje, čtivo; (Lesart) branje teksta
-
Lesart, die, verzija, varianta; branje (teksta); tolmačenje (mesta)
-
Lesen, das,
1. branje
2. bratev, nabiranje
-
Lesestoff, der, branje
-
Lesung, die, (-, -en) (Version) verzija; (Dichterlesung) literarni večer, pesniški večer; im Parlament: obravnava, razprava, branje; beim Gottesdienst, Musik berilo
-
Vorlesen, das, branje
-
Vorlesung, die, predavanje (über o); (Vorlesen) branje; eine Vorlesung halten imeti predavanje
-
Vortrag, der, (-/e/s, Vorträge) predavanje (über o); Recht izvajanje, der Anklage: branje; eines Lieds: deklamiranje, recitiranje; von Musikstücken: podajanje, izvajanje; Musik recital; einen Vortrag halten imeti predavanje, predavati; (Übertrag) prenos
-
Bettlektüre, die, branje pred spanjem
-
Gedankenlesen, das, branje misli
-
Handlesekunst, die, hiromantija, branje iz roke
-
Kartenlesen, das, Geographie branje karte
-
Leselampe, die, svetilka za branje
-
Leseprobe, die, branje za pokušino; im Theater: bralna vaja
-
Leseunfähigkeit, die, nezmožnost za branje
-
Reiselektüre, die, branje za na poti
-
Romanlektüre, die, branje romanov
-
Verlesung, die, javno branje
-
einlesen* Daten: vnašati; sich einlesen navaditi se (na branje); in der Weberei: nabirati niti v križ