Franja

I. E., IE (= Internationale Einheit) mednarodna enota

m. E. (= meines Erachtens) po mojem mnenju

u. E. (= unseres Erachtens) kolikor vemo; kolikor je nam znano

bang(e) tesnoben; mir ist bang(e) tesno mi je pri srcu, bojim se; es wird einem bang (kar) zmrazi človeka; jemanden bange machen stiskati srce, plašiti

Flug, der, (-/e/s, Flüge) let, polet; (Fliegen) letenje; figurativ polet; Textilwesen Technik puhek; im Flug v zraku; wie im Flug(e) (vergehen) kot bi mignil

mild(e) blag, mil; Wein: lahek; Stiftung: človekoljuben; milde Gabe milodar, miloščina; milde(r) stimmen omehčati; mild(e) gesagt blago rečeno

Pils, das, Pils(e)ner, das, plzensko pivo

Platz, der, (-es, Plätze) (Ort) kraj, mesto; (freie Stelle, Raum) prostor; in der Stadt: trg; Sport igrišče, (Rang) mesto; Schach: mesto; am Platz(e) sein biti umesten, biti na mestu; fehl am Platz(e) sein ne biti umesten, ne biti na mestu; Platz nehmen sesti, usesti se; Platz machen narediti prostor; Platz greifen širiti se; Platz an der Sonne prostor pod soncem; auf die Plätze na mesta; vom Platz weg na mestu, takoj; vom Platz verweisen Sport poslati z igrišča, izključiti; Platz da! umaknite se!

plebiszitär plebiscitaren; plebiszitäre Demokratie plebiscitarna demokracija; plebiszitär e Diktatur plebiscitarna diktatura

Roulett(e), das, ruleta; russisches Roulett(e) ruska ruleta; römisches Roulett(e) ironisch kontracepcija po metodi Knaus-Ogino

s. d. (= sieh(e) dort!) gl. (glej)

solang(e) dokler; solang(e) nicht dokler ne/ni

Streithahn, der, Streithammel, der, Streithans(e)l, der, prepirljivec

Trost, der, (-/e/s, ohne Plural) tolažba; uteha; Trost bringen jemandem tolažiti koga; Trost finden bei najti tolažbo pri/v, tolažiti se pri; nicht ganz/recht bei Trost(e) sein figurativ ne biti čisto pri pravi; ein magerer Trost klavrna tolažba

weh² weh! joj!; o weh! o joj!; weh(e) mir! gorje meni!

zweikeimblätt(e)rig Pflanzenkunde dvokaličen; zweikeimblätt(e)rige Pflanzen dvokaličnice