-
Versager, der, (-s, -) Mensch: nesposobnež, neuspešnež; nula; Buch usw.: udarec v prazno; [Schuß] Schuss: lažni strel; (Fehler, Ausfall) napaka
-
Verschleißer, der, trgovec v maloprodaji
-
verschlüsselt šifriran; Biologie kodiran, zapisan v
-
verschrotten dati v staro železo; figurativ zavreči
-
verschüttgehen*, verschütt gehen* izginiti; iti v keho
-
verschwägert v svaštvu
-
Versepos, das, ep v verzih
-
Versicherungsbetrug, der, goljufija v škodo zavarovalnice
-
versilbern posrebriti; figurativ pretopiti v denar
-
versippt v svaštvu, v sorodu
-
Versroman, der, roman v verzih
-
versteinern okameneti (tudi figurativ); transitiv spremeniti v kamen
-
versteppen spreminjati se v stepo
-
verstrickt figurativ (usodno) vpleten v, ujet v
-
versucht sein biti v skušnjavi, da bi
-
vertragsgemäß v skladu s pogodbo, pogodbeni
-
vertragswidrig v nasprotju s pogodbo
-
verweltlichen sekularizirati; intransitiv postati posveten; spremeniti se v posvetno
-
verwerten uporabljati, uporabiti; izkoriščati; Abfälle: reciklirati; figurativ obrniti v prid; Recht vnovčiti
-
verwundern jemanden spraviti (koga) v začudenje; sich verwundern začuditi se (über zaradi/nad) ; es verwundert mich čudim se