Franja

Auszubildende², die, (-, -n) vajenka, učenka v gospodarstvu

auszugsweise v odlomkih, v izvlečku

Autoaufbruch, der, vlom v avtomobil

Autoknacker, der, vlomilec v avtomobil

Autoritätsglaube, der, (slepo) zaupanje v avtoritete

Azubi, der, (-s, -s), die, (-, -s) vajenec/vajenka, učenec/učenka v gospodarstvu

Badflüssigkeit, die, Technik Chemie tekočina v kopeli

ballen stisniti, stiskati, Hand: stisniti v pest, (zu Ballen pressen) stiskati v bale, mit der Faust: stiskati v kepo; Technik kepiti (sich se); (zusammenballen) strjevati, strditi (sich se); koagulirati; sich ballen (sich konzentrieren) kopičiti se, koncentrirati se

ballenweise v balah

Balzjagd, die, Jagd lov v času rastitve, dvorjenja

bandförmig v obliki traku, trakast

-bändig v ... zvezkih (vierbändig v štirih zvezkih)

Bankguthaben, das, dobroimetje v banki

Bankschuld, die, dolg v banki

banküblich v bančništvu/bankah običajen

bar

1. (in Bargeld) v gotovini

2. Füße, Haupt: gol, mit baren Füßen bos

3. bar sein einer Sache brez (česa); bar aller Hoffnung: brez vsakega upanja

4. Unsinn: čist

Bargast, der, gost v baru/točilnici

Barlohn, der, mezda, plačilo v gotovini

Barrengold, das, zlato v palicah

Barzahlung, die, gotovinsko plačilo, plačilo v gotovini, gegen Barzahlung za gotovino