Franja

tauchfähig ki se lahko potopi

tauen² Eis, Schnee: tajati se; topiti se; transitiv topiti, raztopiti; von den Dächern: kapljati

taumeln opotekati se, opoteči se; Luftfahrt opletati

teilen deliti, razdeliti (sich se); (verzweigen) cepiti, razcepiti (sich se); Technik ločiti, ločevati; Ansichten teilen mit biti istih misli z, biti istega mnenja z; mit jemandem ein Schicksal teilen imeti skupno usodo z; Trauer/Freude teilen mit žalovati/veseliti se z; mit jemandem ein Zimmer teilen stanovati v isti sobi z; sich teilen etwas deliti si; Vorhang: odpreti se

teilnehmen^* an udeleževati/udeležiti se (česa); biti (navzoč) pri (čem); an meiner/seiner ... Freude/Trauer teilnehmen veseliti/žalostiti se skupaj z menoj/njim

teilungsfähig deljiv, ki se lahko deli

telefonieren telefonirati, pogovarjati se/klicati po telefonu

terminlich kar se tiče roka/rokov

Teutonengrill, der, ironisch plaža, kjer se pražijo Nemci

theaterbegeistert ki se navdušuje za gledališče

tigern (prežeče) se plaziti; figurativ iti

tippen¹ an, auf usw.: dotakniti se, dotikati se; tippen an figurativ nakazati (kaj), dotakniti se (česa)

Tischleindeckdich, das, mizica pogrni se

todesmutig ki se ne boji smrti

torkeln opotekati se

Torschlußpanik, Torschlusspanik, die, (paničen) strah, da se čas izteka; brezglavo hitenje v zadnjem trenutku

Totstellreflex, der, Tierkunde refleks narediti se mrtvega

touchieren Sport dotakniti se (česa), zadeti (kaj)

traditionsbewußt, traditionsbewusst ki gleda na tradicijo, ki se drži tradicije

tränen solziti se