-
strudeln vrtinčiti se
-
stucken guliti se (učiti se)
-
stürmen jurišati na, zavzeti (kaj) na juriš; napasti, napadati; laufend: zapoditi se (kam), drveti, zdrveti; es stürmt viharno je; Most, Wein: vreti
-
Sturmwarnung, die, opozorilo, da se bliža vihar
-
stutzen1 zdrzniti se; začuditi se; ([stehenbleiben] stehen bleiben) nenadno se ustrašiti
-
Suchmeldung, die, sporočilo, da se nekoga išče
-
suhlen Jagd valjati se po blatu
-
sühnen pokoriti se za, biti kaznovan za; figurativ plačati za, povrniti
-
sulzen, sülzen skuhati v žolco; strditi se v žolco
-
sündigen grešiti (gegen zoper), figurativ pregrešiti se
-
tafeln gostiti se, (slavnostno) obedovati, jesti
-
tagen2 sestajati se, zasedati
-
tändeln flirtati; igračkati se
-
tangieren tangirati (kaj), dotikati se (česa), zadevati (kaj), tikati se (česa, koga)
-
tanken tankati, natankati; figurativ Sonne: naužiti se (sonca), Kräfte: načrpati si (moči), napolniti se (z močmi); reichlich getankt haben biti dobro nacejen
-
Tanzschüler, der, oseba, ki se uči plesati
-
Tapergreis, der, tresoči se starec
-
tattern tresti se, drgetati
-
Tauchdecke, die, Geologie spuščajoči se pokrov
-
tauchen transitiv potapljati, potopiti, in etwas: pomočiti v, pomakati v; einen Menschen: potunkati; intransitiv potapljati se, U-Boot: pogrezniti se; figurativ ins Dunkel: zatoniti, pogrezniti se; aus dem Dunkel: počasi se prikazati