-
Vergasermotor, der, Technik motor z uplinjačem, Ottov motor
-
vergittern opremiti z mrežo/rešetko
-
vergleichsweise sorazmerno, razmeroma; v primerjavi z
-
Verkaufsgespräch, das, pogovor z (možnim) kupcem
-
verkehrsarm z malo prometa
-
verkehrsberuhigt z reduciranim prometom
-
verkehrsschwach z malo prometa
-
verkehrsstark z veliko prometa
-
verketten povezati z verigo; sich verketten Chemie povezati/skleniti se v verigo; figurativ povezati se, preplesti s
-
Verknappung, die, primanjkovanje (česa), pomanjkanje, stiska z
-
verlangtermaßen v skladu z zahtevami
-
verlatten obiti z letvami
-
vernetzt z mrežasto strukturo
-
verputzen Baukunst, Architektur ometati; figurativ pojesti, pospraviti, Geld: porabiti; Sport spraviti v koš, opraviti z
-
verschanzen obdati z okopi; utrditi; figurativ sich verschanzen hinter ukopati se, skriti se za
-
verschieben* premikati, premakniti (sich se); einen Termin, eine Reise: preložiti; Waren: verižiti z, prodajati na črni borzi; verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen kar lahko storiš danes, ne odlašaj na jutri
-
verschiffen vkrcati; Waren: nakladati; natovoriti na ladjo; poslati z ladjo, prevažati z ladjo
-
Verschiffung, die, Recht vkrcanje, natovarjanje; prevoz z ladjo
-
verschlämmen obrizgati; obrizgati z muljem, zamuljiti
-
verschmausen z užitkom pospraviti