-
Abteikirche, die, opatijska cerkev
-
Abteil, das, (-s, -e) oddelek, Eisenbahn kupe, im Schrank: razdelek
-
abteilen razdeliti, (abtrennen) oddeliti; (einteilen) razporediti; die Haare abteilen počesati na prečo, narediti prečo
-
Abteilung, die, (-, -en)
1. delitev, deljenje, oddelitev;
2. oddelek (tudi Biologie), odsek; Geologie perioda
-
Abteilungsleiter, der, vodja oddelka/odseka
-
Abteilungszeichen, das, znak za deljenje, deljaj
-
abtelegraphieren brzojavno odpovedati
-
abteufen Bergbau oplaščiti; poglabljati
-
Abteufen, das, Bergbau oplaščenje, globljenje
-
abtilgen odplačati
-
Äbtissin, die, (-, -en) opatica
-
abtoben: sich abtoben iznoreti se, pomiriti se
-
abtönen niansirati; Aufnahmen: senčiti; Bewegungen, Benehmen: ubrati
-
Abtönung, die, niansiranje, odtenek
-
abtöten uničevati, uničiti, Empfindungen, eine Leidenschaft: ubiti, Schmerzen: udušiti, Begierden: potlačiti, zadušiti, udušiti
-
Abtötung, die, von Bakterien: uničevanje, uničenje, von Begierden: potlačenje, zadušitev
-
Abtrag, der, Abtrag tun einer Sache: škodovati (čemu)
-
abtragen*
1. (wegschaffen) odstraniti, odstranjevati; (abreißen) ein Haus: porušiti, die Erdoberfläche: denudirati
2. vom Tisch abtragen pospraviti mizo
3. Mathematik Strecken mit einem Zirkel: prenašati, prenesti
4. Kleidungsstücke: ponositi
5. eine Schuld: odplačati, poravnati, povrniti
6. abgetragen haben ein Obstbaum: ne roditi več
-
Abtragen, die, odstranjevanje, odstranitev; rušenje, porušitev; prenašanje; poravnava, povrnitev
-
abträglich škodljiv