Franja

poussieren flirtati; prilizovati se (komu)

prahlen bahati se, ustiti se, širokoustiti se, postavljati se (mit z)

prangen intransitiv blesteti, bohotiti se; transitiv postavljati se (mit z)

pranzen bahati se

pressieren muditi se

prickeln žgečkati; Haut: ščemeti, gomazeti; Wein: peniti se; Regen: pršeti; figurativ skominati; napeto pričakovati (es prickelt jemanden kdo napeto pričakuje)

promenieren promenirati, sprehajati se

Protestgegner, der, protestat/oseba, zoper katero se opravi menični protest

protzen bahati se, postavljati se, hvaliti se (mit z)

prunken bohotiti se, sijati; mit etwas prunken postavljati se z, bahati se z

publikumsscheu ki se izogiba občinstvu/javnosti

purzeln prekopicevati se, prekopicniti se; (fallen) padati, pasti; skotaliti se

quabbelig tresoč se kot žolca; Frosch: sluzast, Qualle: zdrizast

quabbeln tresti se kot žolca

qualmen kaditi se, dimiti se; Zigaretten: kaditi

quantifizierbar kar se da kvantificirati

quellen¹ (quoll, gequollen) Wasser usw.: izvirati, teči (aus iz); Tränen: liti; Menge, Rauch: valiti se; Augen, Adern: izstopati; Holz, Erbsen, Chemie nabrekati, nabrekniti

quirlen žvrkljati, stepati; (sich quirlend bewegen) vrteti se, sukati se, Rauch: vrtinčiti se; eine Menge: vrveti

quizzen organizirati kviz, iti se kviz, udeležiti se kviza

radeln peljati se s kolesom