-
Abstechstahl, der, Technik žlebno dleto
-
abstecken označiti, označevati; mit Pfählen: zakoličiti; (herunternehmen) sneti, odpeti; ein Kleid: speti, einen Stoff: označiti z bucikami; figurativ Standpunkte: označiti, ein Thema: fiksirati
-
Absteckfähnchen, das, označevalna zastavica
-
Absteckleine, die, označevalna vrvica
-
Absteckpfahl, der, označevalni količek
-
Absteckung, die, zakoličenje
-
abstehen*
1. štrleti (von od)
2. (entfernt sein) biti odmaknjen, oddaljen
3. von einem Plan, einer Forderung: opustiti načrt, zahtevo, odstopiti od načrta; sich die Beine abstehen nastati se
-
abstehend oddaljen, odmaknjen; Ohren usw.: štrleč
-
Abstehwanne, die, hladilna kad
-
absteifen einen Kragen usw.: podložiti, mit Stärke: poškrobiti; Bauwerke: podpreti; intransitiv Schlacke: zgostiti se, skutiti se
-
Absteifen, das, Technik zgoščevanje
-
Absteige, die, (-, -en) prenočišče (ceneno, slabo), kamra, luknja
-
absteigen*
1. spuščati se, (abfallen) padati, nagibati se, Wasser: descendirati, gehend: sestopati; aus einer Liga: biti izločen, izpasti
2. in einem Hotel, Gasthaus: prenočiti, nastaniti se
-
absteigend padajoč, Wasser: descendenten; Medizin, Recht navzdolnji
-
Absteigequartier, das, stanovanje, nastanitev, luknja
-
Absteiger, der, (-s, -) neuspešnež, Sport in einer Liga: izločeni, zadnji, ekipa, ki izpade
-
abstellen
1. (niedersetzen) eine Last: odložiti, postaviti (kam), odstaviti
2. (abdrehen) izključiti, zapreti, odklopiti, eine Maschine: ustaviti
3. ein Auto: parkirati, postaviti, ein Fahrrad, das Gepäck: spraviti
4. Mängel (beseitigen): odpraviti
5. auf etwas: ravnati se po
-
Absteller, der, (-, -en) Technik ustavljalo, ustavljalna naprava
-
Abstellfläche, die, odlagalna površina
-
Abstellgleis, das, Eisenbahn odstavni tir