-
Anmachwasser, das, zamesna voda, voda za pripravo (česa)
-
Anmaßung, die, aroganca; eines öffentlichen Amtes: izdajanje za uradno osebo, von Namen, Titeln: prisvajanje, von Ämtern: lažno izdajanje za
-
Anmeldeformular, das, prijavnica, tiskovina za prijavo
-
Anmeldefrist, die, rok za prijavo
-
Anmeldung, die, (-, -en) prijava, von Ansprüchen: uveljavljanje; (Anmeldestelle) mesto za prijave, prijavni urad
-
anmessen* vzeti mero za
-
anpeilen usmeriti se k, postaviti si ... za cilj
-
anpfählen prikoliti, privezati za kol
-
anpfeifen* žvižgati (komu); einen Wettkampf: dati znak za začetek
-
Anproberaum, der, prostor za pomerjanje
-
anregen
1. ein Projekt, eine Maßnahme: dati pobudo za; zur Arbeit, zum Nachdenken: spodbujati k, spodbuditi k, Medizin spodbujati
2. (stimulieren) poživljati (tudi Medizin), stimulirati
3. Technik Schwingungen: vzbujati, vzbuditi, sprožati
-
Anreicherungsanlage, die, naprava za obogatenje
-
Ansaugrohr, das, cev za vsesavanje
-
Anschlagbrett, das, deska za obvestila, oglasna deska
-
Anschreibetafel, die, tabla za zapisovanje rezultatov
-
anschreien* jemanden kričati na; ein Treiben: s kričanjem dati znak za začetek; anschreien gegen poskušati prekričati
-
anschwärmen Bienen: prirojiti; figurativ jemanden navduševati se za
-
Anspinner, der, naprava za začetno predenje
-
anstehen*
1. (nach) stati v vrsti, čakati v vrsti (na)
2. (sich geziemen) jemandem spodobiti se (za koga/da), biti za
3. ein Kleid: stati, prilegati se
4. Vorschläge: biti na programu, Arbeit: čakati, ein Termin, [Prozeß] Prozess: biti določen, biti pred vrati (tudi figurativ)
5. ein Gestein: biti na površju
6. etwas anstehen lassen pustiti, da se nabira
-
anstreben etwas stremeti k, postaviti si kaj za cilj; prizadevati si za; anstreben gegen boriti se proti; angestrebt werden biti cilj