Franja

bedauerlicherweise žal, na žalost

bedauern obžalovati, biti žal za (etwas kaj), jemanden pomilovati (koga); Bedaure! Žal mi je!

Bedauern, das, obžalovanje

bedauernswert pomilovanja vreden, nesrečen

bedauernswürdig nesrečen, ubog, pomilovanja vreden

bedecken pokriti, pokrivati, prekriti; (sich) mit Schande bedecken osramotiti (se)

Bedecken, das, von Pflanzen: pokrivanje

bedeckt pokrit, Wetter: (popolnoma) oblačno, Stimme: hripav; Geographie bedeckter Karst podtalni kras

bedecktsamig: bedecktsamig sein Pflanzenkunde biti kritosemenka

Bedecktsamige, der, (ein -r), Bedecktsamer, der, Pflanzenkunde kritosemenka

Bedeckung, die, (Kopfbedeckung) pokrivalo; Astronomie zakritje, okultacija; Wetter: oblačnost

bedenken^*

1. (überlegen) premišljevati (o), premisliti, (denken an) pomisliti na; zu bedenken geben opozoriti na

2. mit Ehrungen, Beifall: nakloniti, mit einem Erbe: zapustiti, mit Geschenken: obdariti

Bedenken, das,

1. pomislek, seine Bedenken anmelden izraziti/izražati pomisleke

2. (Nachdenken) premišljevanje; (Zögern) oklevanje, ohne Bedenken brez oklevanja

bedenkenlos brez pomislekov

bedenklich zaskrbljujoč, problematičen; (zweifelhaft) dvomljiv, vprašljiv, sporen; (besorgt) zaskrbljen; bedenklich stimmen zbujati/zbuditi pomisleke

Bedenklichkeit, die, dvomljivost, spornost

Bedenkzeit, die, čas za premislek

bedeppert trapast

bedeuten pomeniti; (andeuten) namigniti, nakazati

bedeutend pomemben; ([vielsagend] viel sagend) pomenljiv