-
herausquellen uliti se/ulivati se/liti iz
-
herausreden sich izgovarjati (se), vleči se ven
-
herausschleichen* priplaziti se (iz)
-
herausschlüpfen izmuzniti se, uiti (ušlo mu je)
-
herausströmen izstopati; Menschen: vsuti se ven/iz
-
herausstürzen pognati se ven
-
herauswanken primajati se ven (aus iz)
-
herausziehen* potegniti ven/na dan; Saft: iztisniti; aus einem Gebiet: odseliti se, oditi
-
herbeischleichen* (pri)plaziti se (sem)
-
herbeiströmen pritekati; Menschen: valiti se, stekati se
-
hereinbrechen* figurativ Nacht, Dämmerung: napočiti; Sturm: razdivjati se; über jemanden doleteti (koga)
-
hereinfallen* pasti v; figurativ nasesti, nasmoliti se, doživeti razočaranje
-
hereinkriechen* priplaziti se noter
-
hereinrollen prikotaliti se
-
hereinströmen vliti se, pritekati; Menschen: vsuti se (v)
-
hereinwanken opotekaje se priti, primajati se (noter)
-
herfallen* (über) planiti na, napasti (koga), lotiti se (koga); zakaditi se v; (packen) popasti
-
herkriechen* priplaziti se (sem)
-
hermachen sich über lotiti se (koga, česa); učinkovati; viel/wenig hermachen von posvečati pozornost (čemu)
-
herniederfahren* spustiti se