hervorlocken privabiti na dan/ven; hervorlocken bei jemandem izvabiti (komu)
hervorstrecken pomoliti ven/na dan, pokazati
hinausbefördern spraviti/peljati/nesti ven; figurativ vreči ven
hinausbegleiten (po)spremiti ven
hinausblicken gledati/pogledati ven
hinausbringen* spraviti/nesti ven
hinausbugsieren spraviti ven
hinausdringen* prodirati ven
hinausfahren* odpeljati ven (intransitiv se); über etwas povoziti (kaj)
hinausfinden* najti pot ven
hinausfliegen* zleteti ven; über etwas leteti dlje od, preleteti
hinausgehen* iti ven; hinausgehen über figurativ presegati, ne biti omejen na; hinausgehen auf gledati na, figurativ stremeti k
hinausgeleiten pospremiti/spremiti ven
hinaushalten* moleti/pomoliti ven
hinaushängen*1 viseti ven