unter Präposition pod (unter dem Tisch, unter freiem Himmel, unter 100, unter Wasser, unter Putz, unter die Erde, unter Null pod mizo, pod milim nebom, pod sto, pod vodo, pod omet/ometom, pod zemljo, pod ničlo); med (unter Menschen, unter uns, unter sich, unter anderem med ljudmi/ljudi, med nami/nas, med seboj, med drugim); s, z (unter dem Vorwand s pretvezo); v (unter Tränen v solzah); zaradi (leiden unter: trpeti zaradi); zeitlich: čez (kaj), med (čim); unter Menschen gehen iti med ljudi; unter die Leute bringen Neuigkeiten: raznašati, sein Geld: zapravljati; unter die Soldaten gehen iti v vojsko; unter Umständen včasih
unterbringen* spraviti (v); Technik namestiti; figurativ spraviti pod streho, spraviti noter; vtakniti; Agronomie und Gartenbau Torf: zadelati, vkopati
unterderhand, unter der Hand pod roko
untereinander med seboj; medsebojni; drug pod drugim
untereinanderlegen, untereinander legen položiti drugega pod drugega
untereinanderliegen*, untereinander liegen* ležati drugo pod drugim
untereinanderstellen, untereinander stellen postaviti drugo pod drugo
unterfahren* (za)peljati pod (čim); Baukunst, Architektur speljati pod
unterfassen prijeti pod roko; einen Verwundeten: podpirati
unterfliegen* Luftfahrt leteti pod (čim)
Unterflurmotor, der, bei Bussen usw.: motor pod dnom vozila
unterführen speljati pod, voditi pod
unterhaken jemanden/sich bei jemandem prijeti (se) koga pod roko
unterhalb Präposition: pod; Adverb spodaj
unterhalten*1 podržati/držati pod
unterlegen1 dati/podložiti pod
unternehmen*1 prijeti pod roko
Unterpulverschweißen, das, Technik varjenje pod praškom
unterqueren prečkati (spodaj), peljati/voziti pod ...