Jugendblüte, die, in der Jugendblüte v cvetu mladosti, v cvetu let
Kind, das, (-es, -er) otrok; figurativ človek, dete; Kinder, pl , ljudje; neugeborenes Kind novorojenec; figurativ ein [totgeborenes] tot geborenes Kind mrtvorojeno dete; Kinder und Kindeskinder vse potomstvo; von Kind an od otroških let; mit Kind und Kegel z vsem (imetjem), z vso družino; an Kindes statt annehmen adoptirati; das Kind mit dem Bad ausschütten ravnati prenagljeno/preveč radikalno; das Kind beim rechten Namen nennen imenovati stvar s pravim imenom; sich lieb Kind machen bei prikupovati/dobrikati se (komu); wir werden das Kind schon schaukeln figurativ bomo že kako, bomo že kos temu; gebranntes Kind figurativ osmojena mačka; kein Kind der Traurigkeit sein veselo živeti
Kindheit, die, (-, -en) otroštvo; von Kindheit an od otroških let
Lebensalter, das, starostno obdobje, starost; im Lebensalter von ... Jahren (stehen) star(a) ... let, v starosti ... let
nachher, nachher potem, zatem, pozneje; 5 Jahre nachher 5 let zatem/pozneje; Bis nachher! Na svidenje!
neun devet; alle neune vseh devet; um neun ob devetih; sie ist neun stara je devet (let); zu neunen sein : wir sind ... devet nas je
nunmehr poslej; schon: doslej; seit nunmehr 10 Jahren sedaj že 10 let
Schwabenalter, das, das Schwabenalter erreichen/haben dočakati 40 let, ko človeka sreča pamet
zurückliegen* Sport zaostajati; das liegt 10 Jahre zurück že 10 let je tega
Zwanzig, die, dvajsetica; Mitte Zwanzig sredi dvajsetih let