-  fristgerecht v roku; pravočasno 
-  frommen biti v prid (čemu) 
-  Frühbehandlung, die, Medizin zdravljenje v začetnem/zgodnjem stadiju 
-  frühkindlich Entwicklung: v zgodnjem otroštvu 
-  fünfaktig v petih dejanjih 
-  fünfbändig v petih zvezkih 
-  Funktionsmangel, der, napaka v delovanju 
-  Fußballweltmeister, der, svetovni prvak v nogometu 
-  Fußschmerz, der, bolečina v nogah 
-  gallieren Technik galirati, vdevati v rednico 
-  gangbar Weg: pohoden, (gebräuchlich) običajen; Geld: v obtoku; figurativ Weg: sprejemljiv 
-  gangweise in der Weberei: v snovalnih pasovih 
-  ganzledern vezan v usnje 
-  gänzlich čisto, popolnoma, povsem, v celoti; Adjektiv Recht celoten 
-  Garageneinfahrt, die, dovozna pot v garažo 
-  Gasentladung, die, Elektrizität razelektrenje v plinu; Technik izpuščanje plina 
-  gaserzeugend v katerem nastajajo plini 
-  Gastrecht, das, historische Bedeutung, Geschichte pravila, ki urejajo pravice tujcev v mestih 
-  gebräuchlich običajen, v navadi; gebräuchlich sein biti v rabi; nicht gebräuchlich sein ne biti v rabi 
-  gebündelt v snopu; v bali; povezan v balo; Geldscheine: v paketu; scharf gebündelt ostro omejen