-
emporkommen* Mode usw.: pojaviti se; figurativ napredovati, (družbeno), priti naprej, povzpeti se
-
emporkriechen* vzpenjati se
-
emporragen dvigati se kvišku/nad; emporragen über presegati (kaj)
-
emporranken vzpenjati se
-
emporsteigen* vzpenjati se (die Treppe emporsteigen vzpenjati se po stopnicah), povzpeti se; Rauch usw.: dvigati se
-
emportauchen aus pojaviti se iz
-
enden transitiv končati; intransitiv končati se, nehati se, prenehati; nicht enden wollen brez konca in kraja
-
enganliegend, eng anliegend tesno se prilegajoč
-
entarten izroditi se, degenerirati
-
entbrennen* vzplameneti, zagoreti; Liebe, [Haß] Hass, Wut: vneti se
-
entgegenfahren* peljati se naproti
-
entgegengehen* iti ... naproti; figurativ bližati se; dem Ende entgegengehen iti h koncu; dem Tod entgegengehen iti v smrt
-
entgegenkommen* priti naproti; einem Vorschlag usw.: delno sprejeti/izpolniti, približevati se (čemu); Ansprüchen: biti prilagojen, ustrezati
-
entgegenlächeln nasmehniti se (komu)
-
entgegenstellen postaviti nasproti; (Widerstand leisten) postaviti se po robu; (gegenüberstellen) soočiti
-
entgegenströmen valiti se k/naproti, približevati se
-
entgegentreiben* (naglo) se približevati; goniti proti
-
entgegentreten* stopiti/priti naproti; figurativ postaviti se po robu
-
entgegenwirken nasprotovati (tudi Technik Physik), upirati se (čemu); (hindernd entgegenwirken) zavirati; preprečevati
-
entgehen uiti, figurativ izmuzniti se; (übersehen) spregledati, prezreti (ihm entgeht... prezrl/spregledal je, spregleduje); sich entgehen lassen eine Gelegenheit: izpustiti/zamuditi priliko