Franja

aufteilen razdeliti, deliti; Mathematik razcepiti

Aufteilung, die, razdelitev, porazdelitev; Mathematik razcepitev

auftischen servirati, postreči z (tudi figurativ)

Auftrag, der, (-s, Aufträge)

1. naročilo, im Auftrag po naročilu, po pooblastilu

2. nalog, naloga, Recht mandat

3. (Erdauftrag) nasip, nasipavanje, (Farbauftrag) nanos; Technik Metallurgie prevleka in Auftrag geben naročiti

Auftrage- ... za nanašanje/mazanje

auftragen^*

1. Schminke, Farbe, Technik: nanašati, nanesti, Erde, Sand: nasipati, nasuti, nalagati; eine Paste: namazati

2. Speisen: nositi na mizo, prinesti na mizo, servirati

3. Kleidungsstücke: ponositi

4. jemandem etwas naročiti

5. (dick machen) Kleidung: narediti debelega/debelo; stark/dick auftragen pretiravati

Auftragen, das, nanašanje, nanos

Auftragetablett, das, (servirni) pladenj

Auftraggeber, der, (-s, -) naročnik, Recht pooblastitelj, komitent

Auftragsangelegenheit, die, des Staates: mandat

Auftragsannahme, die, sprejemanje naročil

Auftragsbgestätigung, die, potrditev naročila

Auftragsbuch, das, knjiga naročil

Auftragsdichtung, die, naročena pesem, pesem po naročilu

Auftragsfertigung, die, izdelava po naročilu

Auftragsforschung, die, raziskava po naročilu

auftragsgemäß po naročilu; Ausführung: v skladu z naročilom

Auftragslage, die, obseg/stanje naročil

Auftragsschweißen, das, Technik navarjanje

Auftragsstelle, die, mesto nanašanja