nebeneinandersetzen, nebeneinander setzen postaviti skupaj, posaditi skupaj
nebeneinandersitzen*, nebeneinander sitzen* sedeti skupaj
nebeneinanderstellen, nebeneinander stellen postaviti skupaj
packen
1. an, bei: prijeti, zagrabiti (za)
2. in, auf, unter: zlagati, zložiti, pakirati; jemanden in Watte packen zaviti (koga) v vato; den Koffer packen pripraviti kovček
3. etwas (schaffen, erreichen) skupaj spraviti, uspeti, biti kos, spraviti pod streho
4. (Eindruck machen, fesseln) prevzeti, zgrabiti, močno pritegniti, ne spustiti; Ärger, Fieber, Angst, Wut: popasti
5. pack dich! poberi se!
Sammelsurium, das, skupaj nametane reči
samt z, skupaj z; samt und sonders vsi skupaj
stricken plesti (an etwas kaj); figurativ skupaj spravljati
Tippgemeinschaft, die, skupina, ki skupaj izpolni stavni listek
verhaken stisniti skupaj, stakniti; sich verhaken Moleküle: sprijeti se; sich verhaken mit etwas an natakniti s (čim) na (kaj)
verkuppeln Wagen: zvezati, spojiti; Menschen: (zvodniško) spravljati skupaj
zueinanderdürfen*, zueinander dürfen* smeti priti skupaj
zueinanderhalten*, zueinander halten* držati skupaj
zueinanderkommen*, zueinander kommen* priti skupaj
zueinanderkönnen*, zueinander können* moči priti skupaj
zueinanderlegen, zueinander legen položiti skupaj
zueinanderwollen*, zueinander wollen* hoteti priti skupaj
zukneifen* tiščati skupaj
zusammenbekommen* spraviti skupaj
zusammenbleiben* ostati skupaj
zusammenbrechen* podreti se, porušiti se, System usw.: razpasti; Mensch: pasti skupaj; zusammenbrechen über Wogen: pokriti, zgrniti se na