Franja

herausziehen^* potegniti ven/na dan; Saft: iztisniti; aus einem Gebiet: odseliti se, oditi

hereinziehen^* potegniti noter; es zieht herein vleče noter, piha noter

herüberziehen^* potegniti k sebi

herunterzerren potegniti/zvleči dol

herunterziehen^* potegniti dol; (herunterlassen) spustiti (sich se)

hervorangeln aus potegniti iz

hervorbringen^* potegniti na dan; proizvesti, producirati, Probleme: porajati, Töne auf einem Instrument, Melodien: izvesti, izvajati; Worte: izustiti, izdaviti

hervorholen spraviti/potegniti na dan; hervorholen aus potegniti iz

hervorzerren potegniti na dan

hervorziehen^* potegniti na dan

hinaufziehen^* vleči/potegniti gor

hinausziehen^* potegniti ven, vleči ven; (ausziehen) izseliti se; (hinauszögern) zavlačevati; sich hinausziehen bis raztezati se do, segati do

hineinreißen^* (sunkovito) potegniti v

hineinzerren in figurativ potegniti v

hineinziehen^* vleči noter, potegniti noter; Krallen: skriti

hinunterreißen^* potegniti dol; eine Maske: strgati

hinunterziehen^* vleči/potegniti dol; preseliti se (dol)

hinziehen^* vleči/potegniti (zu k); privlačiti; (umziehen) preseliti se sich hinziehen (sich erstrecken) raztezati se, segati (bis do) ; (andauern) biti dolgotrajen, vleči se

hochziehen^* potegniti gor/navzgor; (heben) dvigniti; eine Wand, ein Haus: zgraditi; die Nase hochziehen smrkati; intransitiv širiti se navzgor, dvigati se; Gewitter: bližati se, pripravljati se

länden potegniti na kopno, potegniti iz vode