Franja

Mansardenfenster, das, Baukunst, Architektur mansardno okno

Mansardfenster, das, Baukunst, Architektur mansardno okno

Maßwerkfenster, das, Baukunst, Architektur okno s krogovičjem

Moorauge, das, Geographie, Pflanzenkunde močvirsko okno

Nordfenster, das, severno okno

Panoramafenster, das, panoramsko okno

Radfenster, das, Baukunst, Architektur rozeta, okroglo cerkveno okno

Schaufenster, das, izložba; figurativ izložbeno okno

Schaufensterscheibe, die, izložbeno okno

Schiebefenster, das, drsno okno

Schlafzimmerfenster, das, okno spalnice

Seitenfenster, das, stransko okno

Spitzbogenfenster, das, Baukunst, Architektur gotsko okno

steigen (stieg, gestiegen) Temperatur: vzpenjati se; Preise, Flugzeug, Nebel, Rauch: dvigati se; (höher/größer werden) naraščati; nach unten: spuščati se; auf einen Stuhl, Tisch, aus dem Auto: stopiti na/iz; durchs Fenster: splezati skozi okno; Fest: biti, dogajati se; steigen lassen ein Fest: prirediti; Technik Stahl: rasti; Pferd: vzpenjati se na zadnje noge;
auf: auf die Bremse steigen stopiti na zavoro, pritisniti na zavoro;
in: in die Augen steigen Tränen: zaliti oči; ins Bett steigen zlesti v posteljo; ins Gesicht steigen Blut: udariti v obraz; in die Kleider steigen potegniti (obleko) nase; in den Kopf steigen stopiti v glavo ( tudi figurativ ); in die Nase steigen udariti v nos

Südfenster, das, južno okno

Treppenfenster, das, stopniščno okno

Verbundfenster, das, vezano okno

aus¹ iz; aus Angst/Furcht od strahu; aus Versehen po pomoti; aus dem Fenster skozi okno; aus allen Kräften na vso moč; aus vollem Halse na ves glas; aus dem Kopf na pamet; aus den Augen izpred oči

Geld, das, (-/e/s, -er) denar; bares Geld gotovina; großes Geld (veliki) bankovci; kleines Geld drobiž; Geld und Gut premoženje; schönes Geld lep denar; schweres Geld težki denarji; schmutziges Geld umazan denar; Geld bringen prinašati denar; zu Geld machen vnovčiti, prodati; sein Geld arbeiten lassen živeti od rente; um Geld spielen igrati za denar; das Geld zum Fenster hinauswerfen metati denar skozi okno; mit dem Geld um sich werfen razmetavati denar; ein Batzen Geld lep kup denarja

hereinhageln: es hagelt herein toča leti skozi okno/vrata