Aufmarsch, der, (-s, Aufmärsche) defile, mimohod, sprevod; strategisch: koncentracija, zbiranje
aufmarschieren prikorakati; zbrati se
Aufmaß, das, (-es, -e) predizmera
aufmauern pozidati, dvigniti
aufmeißeln odpreti z dletom; den Schädel: trepanirati
aufmerken postati pozoren (auf na), prisluhniti (auf čemu); aufmerken lassen zbuditi pozornost (koga)
aufmerksam pozoren, pazljiv; aufmerksam machen auf opozoriti na, opozarjati na; aufmerksam werden auf postati pozoren na
Aufmerksamkeit, die, pozornost; seine Aufmerksamkeit schenken/widmen posvečati pozornost (komu, čemu); Aufmerksamkeit erregen/fesseln/finden zbujati pozornost; Aufmerksamkeit fesseln priklepati/prikleniti pozornost
aufmöbeln posvežiti, prenoviti; die Stimmung: poživiti
aufmontieren namontirati, montirati na
aufmotzen potegniti iz naftalina; sich aufmotzen napucati se
aufmucken upirati se, puntati se
aufmuntern zdramiti; poživljati; (auffordern) spodbujati, bodriti (zu k)
Aufmunterung, die, spodbujanje, bodrenje; poživljanje
aufnageln pribiti/pribijati (auf na)
aufnähen našiti na, prišiti (auf na)