Franja

auffunkeln poblisniti

auffußen dotakniti se tal (z nogami)

auffuttern s tekom pojesti

auffüttern vzrediti

Aufgabe, die, (-, -en)

1. naloga

2. (Übergabe) oddaja, oddajanje; Sport podaja, podajanje, servis; Technik von Rohstoffen: dovajanje, dovod, dodajanje, nakladanje, doziranje

3. (Auflösung) opustitev, (Verzicht) einer Sache: odpoved čemu

4. Sport odstop

Aufgabekasten, der, Technik dozirna posoda

aufgabeln nabosti na vile/vilice; figurativ pobrati, sneti, stakniti

Aufgabenbereich, der, naloge

Aufgabenbuch, das, knjiga nalog; delovni zvezek

Aufgaberutsche, die, Technik podajalni žleb

Aufgabeschein, der, potrdilo o prejemu

Aufgabeteller, der, Technik dozirni krožnik, krožnik za odmero

Aufgabevorrichtung, die, Technik podajalna/dozirna naprava

Aufgang, der, (-s, Aufgänge)

1. (Eingang) dohod; stopnice, stopnišče; (Weg nach oben) pot navzgor, (Weg bergan) pot navkreber

2. Astronomie von Gestirnen: vzhajanje, vzhod

3. Agronomie und Gartenbau von Samen: vznik

aufgebaut zgrajen; sestavljen; aufgebaut auf osnovan na

aufgeben^*

1. (übergeben) oddati, oddajati; eine Anzeige, Aufgaben: dati, dajati, einen Ball: servirati; Rätsel: zastaviti, zastavljati, (auferlegen) naložiti, nalagati; (angeben) Maße, Gewichte: navajati; Technik dodajati, dovajati, aufgeben in spuščati v

2. (verzichten auf) odpovedati se čemu, opustiti kaj; eine Figur beim Schachspiel: žrtvovati; jemanden figurativ odvrniti se od; dvigniti roke od, obupati nad; bei Wettkämpfen: vdati se, (nicht mehr teilnehmen) odstopiti

3. den Geist aufgeben izdihniti

Aufgeber, der, (-s, -) Sport igralec, ki servira; Technik podajalna naprava

aufgebläht napihnjen, napet

aufgeblasen napihnjen; (selbstgefällig) samovšečen

Aufgeblasenheit, die, napihnjenost, samovšečnost