Franja

Reinlichkeitsbedürfnis, das, potreba po snagi

Renommiersucht, die, pretirana želja po uveljavljanju

riechen (roch, gerochen) intransitiv dišati, schlecht: smrdeti, zaudarjati (nach po); transitiv vohati, zavohati, duhati; figurativ nach Schnee, Verrat usw.: dišati po (snegu, izdaji itd.); nicht gut riechen/faul riechen figurativ smrdeti; jemanden nicht riechen können ne marati (koga); etwas nicht riechen können ne moči vedeti vnaprej (česa); die Lunte/den Braten riechen zavohati, da je nekaj v zraku; riechen an ovohavati (kaj), duhati (kaj)

riesen spuščati po riži/drči

Rückforderung, die, Recht zahteva po vračilu, terjatev vračila

Rücknahme, die, von Pfandsachen: sprejemanje; Recht einer Klage: umik; prevzem (shranjenih stvari) po deponentu; der Verhärtung im Auslaut: (zopetna) izguba

Rücktrittsforderung, die, zahteva po odstopu

Ruhebedürfnis, das, potreba po počitku

Ruhmbegierde, die, hlepenje po slavi

ruhmbegierig hlepeč po slavi

sachgemäß strokoven; ustrezen; Umgang mit: po vseh pravilih, lege artis

sächseln govoriti/zavijati po saško

säckeweise cele vreče, po vrečah

sackweise na vreče, po vrečah; sackweise abgefüllt polnjen v vreče

Salamitaktik, die, (načrtno) napredovanje po koščkih

sanierungsbedürftig potreben sanacije, ki kliče po sanaciji

satzweise po stavkih; Technik einen Ofen beschicken: v presledkih

Sauerstoffbedarf, der, potreben kisik; potreba po kisiku

Schaffensdrang, der, potreba po ustvarjanju, sla po ustvarjanju

Schaffenswille, der, volja po ustvarjanju