Franja

Zadetki iskanja

  • dunsten puhteti; jemanden dunsten lassen mehčati (koga), puščati v negotovosti
  • entfärben razbarvati; sich entfärben razbarvati se, obledeti, puščati barvo; entfärbt werden razbarvati se
  • Folter, die, (-, -n) mučenje; figurativ muka; auf die Folter spannen natezati; figurativ puščati v negotovosti
  • leck puščajoč, naluknjan, preluknjan, nezatesnjen; leck sein puščati, imeti luknjo; leck werden dobiti luknjo, začeti puščati
  • Leck, das, (-/e/s, -s) luknja; netesno mesto; ein Leck haben puščati
  • undicht prepusten; Technik netesen; undicht sein puščati; figurativ eine undichte Stelle mesto, kjer pronicajo tajne informacije v javnost
  • ungewiß, ungewiss negotov; im Ungewissen lassen über puščati v negotovosti o; eine Fahrt ins Ungewisse vožnja v neznano
  • unklar nejasen; sich im Unklaren sein über ne biti si na jasnem o; jemanden im Unklaren lassen über puščati koga v nejasnosti
  • verfärben obarvati; sich verfärben spremeniti barvo; puščati barvo
  • Zweifel, der, (-s, -) dvom (über o); Zweifel haben/hegen imeti dvome, dvomiti; es herrscht kein Zweifel ni dvoma; keine Zweifel lassen ne puščati dvomov (o); außer Zweifel stehen biti nedvomen, ne biti dvoma (o); im Zweifel lassen puščati v dvomu; in Zweifel stellen/ziehen/setzen podvomiti o (čem), postavljati/postaviti pod vprašaj; ohne Zweifel nedvomno