proper v redu; primeren; spodoben
repräsentabel primeren, ugleden
richtig pravi, (fehlerfrei) pravilen, (angemessen) primeren; (echt) pristen; Adverb pošteno, zares, res; ins richtige Licht rücken postaviti v pravo luč; nicht ganz richtig (im Kopf) ne čisto pri pravi; 6 Richtige (im Lotto) šest zadetkov, šest pravilnih številk; etwas (nicht) richtig finden/für richtig halten (ne) zdeti se prav (ich finde das richtig zdi se mi prav, ich finde das nicht richtig ne zdi se mi prav) ; richtig! točno!; der Richtige pravi človek; das Richtige prava stvar
tauglich primeren; sposoben (za vojaško službo); Recht sposoben
zuträglich primeren; Klima: ugoden; Nahrung: zdrav, lahek
ausbeutungsfähig primeren za izkoriščanje
badewarm primeren za kopanje
bewohnbar primeren za bivanje
computergerecht primeren/pripravljen za računalniško obdelavo
druckfähig primeren/pripravljen za tisk
exportfähig primeren za izvoz
familienfreundlich ugoden za družine/družino, naklonjen družini/družinam, primeren za družine
filterfein primeren za filtriranje
flößbar primeren za splavarstvo
funkgemäß radijski, radiu primeren
geführig Schnee: primeren za smučanje
-gerecht ustrezen, primeren za
gesellschaftsfähig primeren za družbo; figurativ X gesellschaftsfähig machen dajati Xu državljansko pravico
hoffähig primeren za dvor, primeren za boljšo družbo
hüttenfähig Technik Erz: primeren za predelavo