-
bartlos brez brade, obrit
-
beanstandungsfrei brez reklamacij(e)
-
bedenkenlos brez pomislekov
-
bedeutungslos nepomemben; brez pomena, brezpomenski
-
beinamputiert brez noge, z amputirano nogo
-
beispiellos brez primere, nezaslišan
-
bekenntnislos brez vere, brezverski
-
bequem udoben; lagoden; (mühelos) brez težav; es sich bequem machen počutiti se kot doma
-
berufslos brez poklica
-
berührungslos messen: brez dotika
-
beschwerdefrei brez težav/tegob
-
besitzlos brez posesti, figurativ nepremožen
-
bewußtlos, bewusstlos nezavesten. Adverb brez zavesti; bewußtlos werden onesvestiti se
-
beziehungslos brez povezave
-
blätterlos brez listov, neolistan
-
blindlings na slepo, etwas tun, zustimmen: brez premisleka
-
bodenlos prepaden; brez zemlje; figurativ Unsinn, Unverschämtheit: neskončen, brezdanji
-
bolzen Sport grobo igrati, igrati brez sistema
-
branchenfremd brez izkušenj v panogi; od drugod
-
brotlos Arbeit, Kunst: nedonosen; figurativ brez sredstev; jemanden brotlos machen odvzeti (komu) eksistenco