Abgas, das, (-es, -e) Technik odpadni plin, dimni plin, izgorevalni plin; Auto: izpušni plin; Chemie odtočni plin
Abgasfackel, die, bakla za sežig plina
Abgasleitung, die, Technik izpuhovod
Abgastest, der, Technik kontrola/merjenje izpušnih plinov
abgebaut demontiran, Zellulose: razgrajen; Wein: preležan; ➞ abbauen
abgeben* oddati, oddajati, Urteile, Erklärungen, Anteile: dajati, dati, Arzneimittel: izdajati; Technik odvajati; Leistung: prenašati na; Schleim: izločati, izpuščati, beim Schach - einen Zug: kuvertirati; einen guten Arzt usw. biti dober zdravnik ipd., figurativ eine Heimat: figurirati kot; sich mit etwas abgeben ubadati se, ukvarjati se z
abgeblendet zasenčen; abgeblendetes Licht zasenčena luč, kratka luč
abgebrannt pogorel; figurativ suh, brez denarja
abgebrüht ➞ abbrühen; Adjektiv prekanjen, ohne moralische Grundsätze: zakrknjen, okorel, (unempfindlich) otrdel, okorel
abgedankt bivši, odslovljen
abgedeckt geologische Karte: odkrit
abgedroschen figurativ obrabljen, zlajnan
abgeerntet Feld: pospravljen
abgefahren Reifen: iztrošen, zlizan
abgefeimt prevejan, rafiniran, prekanjen, prefrigan