Franja

Stundenwinkel, der, Astronomie urni kot

supergescheit preveč pameten, kunšten kot tristo vragov

Supplementwinkel, der, Mathematik suplementarni kot

taubeneigroß velik kot golobje jajce, v velikosti golobjega jajca

tintenschwarz črn kot črnilo

tomatenrot rdeč kot paradižnik

totenblaß, totenblass bled kot smrt

Traum- sanjski; kot v sanjah; bajen

traumhaft sanjski; kot sanje

trudeln kotaliti se; Luftfahrt padati kot uveli list; Kunstflug: leteti v svedru/vriju, figurativ odzibati se (peš ali z avtom)

Tuerei, die, delanje, kot da nočeš/ne boš

über² Adverb čez, več kot, preko (über 100 Mark preko/čez/več kot 100 mark); über und über čezinčez; über kurz oder lang prej ali slej; den ganzen Tag/Nachmittag über ves dan/popoldan itd.; etwas über haben biti sit (česa); über etwas sein prekašati (kaj)

überbieten^* jemanden beim Anbieten: ponuditi več kot (kdo); eine Leistung, einen Rekord, an Kraft: prekašati, prekositi, eine Norm: preseči, presegati; an Frechheit/Gemeinheit/Hilfsbereitschaft: kaum zu überbieten sein težko bi bil bolj (predrzen/podel/pripravljen pomagati), težko najdeš večjega (predrzneža/podleža/človeka, ki bi bil bolj pripravljen pomagati)

überdauern trajati dlje kot; Biologie, figurativ preživeti (kaj)

übereck (poševno) čez kot

überfallartig iznenaden, kot napad

übergenug še preveč, več kot dovolj

übungsmäßig za vajo, kot vajo

Umfangswinkel, der, Mathematik obodni kot

ungeschlacht telebanast; Bau: kot brezoblična gmota