Franja

Bekleidungszuschuß, Bekleidungszuschuss, der, dodatek za delovno obleko/uniformo

bekochen kuhati za

beköstigen jemanden kuhati za (koga), hraniti, skrbeti za hrano; sich selbst beköstigen sam skrbeti za svojo hrano

belegen

1. obložiti (mit z), mit X belegen položiti X na

2. (reservieren) rezervirati, naročiti, (besetzen, bewohnen) zasesti; napolniti; einen Platz beim Schach usw.: zasesti

3. (beweisen) dokazovati, dokazati, predložiti dokazila, (bezeugen) izpričati

4. Vorlesungen, Kurse: prijaviti se na, vpisati se za

5. belegen mit einer Strafe, Abgaben: naložiti (kazen, dajatve)

BELF (= Bundesminister(ium) für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten) Deutschland: zv. min. za prehrano, kmetijstvo in gozdarstvo

bemühen jemanden: nadlegovati; prositi za; sich bemühen truditi se (um za) , prizadevati si, an einen Ort: potruditi se (kam)

bemuttern materinsko skrbeti za, streči

Benutzungsgebühr, die, pristojbina za uporabo

Benzinbehälter, der, posoda/rezervoar za bencin

Benzinkanister, der, ročka/posoda za bencin

Benzintank, der, tank za bencin, bencinski rezervoar

Beobachtungsraum, der, prostor za opazovanje

Berichtsjahr, das, leto, za katero velja poročilo

Berufs- poklicen, poklicni, profesionalen, ... za poklic

Berufsausbildung, die, izučitev/šolanje za poklic

Berufsbildung, die, izobrazba za poklic

Berufseignung, die, sposobnost za poklic

Berufsunfähigkeit, die, nezmožnost za pridobitno delo, invalidnost

berührungsempfindlich občutljiv za dotik

Besatzungsraum, der, prostor za posadko