Franja

verarzten eine Wunde usw.: oskrbeti; jemanden skrbeti za

verbauen Material: porabiti pri gradnji; Geld: porabiti/zapraviti za gradnjo; (schlecht bauen, [haßlich] hasslich bebauen) pokvariti, skaziti, zgraditi skaženo; jemandem die Aussicht: zagraditi, zapreti; Baugrube: podpreti; figurativ zapreti

verbeamten narediti za (državnega) uradnika; Parlament usw.: dati preveč vpliva uradnikom

Verbesserungsvorschlag, der, predlog za izboljšavo

Verbindungsoffizier, der, oficir za zvezo

Verbotsschild, das, Verbotstafel, die, znak za prepoved

Verbotszeichen, das, znak za prepoved

Verdachtsgrund, der, vzrok za sum

verdanken jemandem etwas dolgovati zahvalo za (kaj komu); figurativ das Leben: dolgovati; zu verdanken haben imeti se zahvaliti (etwas za kaj)

Verdauungsspaziergang, die, sprehod za boljšo prebavo

verdenken^* vzeti za zlo, šteti v zlo

Verdickungsmittel, das, sredstvo za zgoščevanje

Verdienstausfallsentschädigung, die, nadomestilo za izpad dohodka

Verdienstkreuz, das, zaslužni križec, odlikovanje za zasluge

Verdienstmedaille, die, medalja za zasluge

verdingen skleniti pogodbo za neko delo; sich verdingen udinjati se

Veredelungsverkehr, der, začasni uvoz za predelavo

vereinbaren dogovoriti se za, sporazumeti se za; zu vereinbaren združljiv (mit z) ; nicht zu vereinbaren nezdružljiv (mit z)

Verfassungsrechtler, der, strokovnjak za ustavno pravo

Verfassungsschutz, der, varstvo ustavne ureditve; urad za zaščito ustavnega reda