mühelos brez truda, z lahkoto
Musterklammer, die, sponka za vzorec brez vrednosti
mutlos malodušen; brez poguma; (verzagt) obupan
mutterlos brez matere; mutterloses Kind sirota brez matere
Nacktbaden, das, kopanje brez tekstila
narbenlos heilen: brez brazgotin
neidlos ne zavisten, brez zavisti
nichteinverständlich ne sporazumen; brez sporazuma
nichtmenschlich Primaten: brez človeka, z izjemo človeka
nichtselbstleuchtend Astronomie brez lastne svetlobne emisije
niederschlagsfrei brez padavin
nikotinfrei breznikotinski, brez nikotina
niveaulos pod vsakim nivojem; Mensch: brez formata
Nottrauung, die, poroka v sili; poroka brez prisotnosti duhovnika
nullteilerfrei Mathematik brez deliteljev niča
obdachlos brez stanovanja, figurativ brez strehe; obdachlos werden izgubiti streho nad glavo
Oben-Ohne- topless ..., zgoraj brez
ohnegleichen brez primere
o. J. (= ohne Jahr) brez letnice