Franja

nachschleifen² (schleifte ...) vleči za seboj; vleči se za

nachschleppen vleči/vlačiti za (seboj, kom)

nachschmeißen^* metati/vreči za

nachschnüffeln jemandem vohljati za (kom), špijonirati

nachschreien^* kričati za (kom)

Nachschub, der, preskrba, nadomestilo za porabljeno

nachschwimmen^* jemandem plavati za (kom)

nachsegeln [Schiffahrt] Schifffahrt jadrati za

nachsehen^* jemandem pogledati za; etwas pregledati, preveriti; ➞ nachschlagen; poiskati; figurativ pogledati skozi prste; einen Fehler: spregledati; eine Schuld: odpustiti

nachsenden^* poslati za (naslovnikom)

nachsetzen

1. postaviti za, (hintansetzen) podrediti, podrejati

2. (verfolgen) slediti, zasledovati

3. Pflanzen: ponovno/še enkrat saditi

nachsingen^* peti/ponavljati za

nachspionieren jemandem vohuniti za

nachspringen^* skakati/skočiti za

nachspüren iskati, einer Sache: raziskovati, brskati za, vrtati za; figurativ jemandem vohuniti za

nächst Präposition: pri, (tik) ob, poleg; (außer) za, razen, poleg

nachstarren jemandem strmeti za (kom)

nachstehen^* biti za, slediti (komu), zaostajati (za) (an v, nach po); (zurückgesetzt werden) umikati se

nachsteigen^* jemandem vzpenjati se za; figurativ letati za

nachstellen

1. (ponovno) nastaviti; postaviti/uvrščati za; eine Uhr: pomakniti nazaj

2. (verfolgen) zalezovati (koga)

3. den Familiennamen: dodati svoj priimek