-
bitten (bat, hat gebeten) prositi (für jemanden/um etwas za) wohin: povabiti; zum Tanz bitten prositi za ples; jemanden zur Kasse bitten poslati (komu) račun
-
flehen rotiti, prositi (um za) (zu koga)
-
heraufbitten* prositi (koga), naj pride gor
-
herausbitten* jemanden prositi (koga), naj pride ven/stopi za trenutek ven
-
herbitten* jemanden prositi (koga), naj pride sem
-
hereinbitten* jemanden prositi (koga), naj stopi noter/vstopi
-
hinunterbitten* prositi (koga), naj pride dol
-
anflehen rotiti, milo prositi
-
beantragen prositi za, zaprositi za, (fordern) zahtevati (pismeno), (vorschlagen) eine Vertagung usw.: predlagati
-
beknien rotiti, na kolenih prositi
-
bemühen jemanden: nadlegovati; prositi za; sich bemühen truditi se (um za) , prizadevati si, an einen Ort: potruditi se (kam)
-
einreichen predložiti, vložiti, Schriftliches: oddati; den Urlaub, Abschied: prositi za; jemanden einreichen zu (pisno) predlagati
-
erbitten* prositi za; (erlangen) izprositi si; sich erbitten lassen dati se preprositi
-
erflehen izprositi; prositi za
-
ersuchen zaprositi, prositi za
-
fehlbitten* zaman prositi
-
hierherbemühen prositi sem; sich hierherbemühen : er bemühte sich hierher bil je tako dober, da je prišel
-
hierherbitten* prositi sem
-
nachsuchen (po)iskati; um etwas (za)prositi za
-
Abbitte, die, Abbitte leisten/tun prositi odpuščanja