-
Abbild, das, (-/e/s, -er) podoba, zvesta podoba, Philosophie odslikava
-
Aussehen, das, (-s, ohne Plural) videz, podoba; nach dem Aussehen zu urteilen če sodimo po videzu
-
Äußere, das, zunanjost, videz, podoba; zunanjščina; Philosophie vnanjost
-
Bild, das, slika (tudi v gledališču); podoba; (Warenbild) videz; literarisch: prispodoba, metafora; (Anblick) pogled, prizor; im Bilde sein biti informiran; sich ein Bild machen von imeti/ustvariti si predstavo o
-
Bildnis, das, (-ses, -se) upodobitev, podoba, portret
-
Darstellung, die, (-, -en)
1. prikazovanje, auf Apparaturen, von Daten: prikaz, predstavitev; (Aussage) izjava; (Beschreibung) opis; Philosophie upodobitev
2. (Bild) upodobitev, podoba
3. einer Rolle usw.: interpretacija, podajanje
4. Mathematik, Physik ponazoritev, ponazarjanje, ponazorilo
5. Chemie von Elementen: pridobivanje, von Gasen: razvijanje; Technik proizvodnja, pridobivanje
6. Jesu im Tempel: darovanje
-
Ebenbild, das, slika, podoba
-
Gestalt, die, (-, -en) eines Menschen: postava; (Persönlichkeit, Dichtergestalt), Physik lik; (Erscheinung, Mensch) pojava; (Form) Biologie, Physik oblika; (Erscheinungsform) Philosophie podoba; in Gestalt von v podobi; nach Gestalt der Dinge kot stvari stoje; einer Sache Gestalt geben uobličiti (kaj); Gestalt gewinnen dobivati obliko; eine andere Gestalt gewinnen dobiti drugo obliko
-
Gestaltung, die, oblikovanje; (Form) oblika, podoba; (Aufbau) zgradba, ustroj; die Gestaltung der Dinge tako kot se stvari razvijajo/so se razvile
-
Gleichnis, das, (-ses, -se) podoba; metafora; biblisch: prilika
-
Christusbild, das, Kristusova podoba
-
Engelsbild, das, podoba angela; figurativ pravi angel
-
Frauenbildnis, das, podoba žene/ženske
-
Götterbild, das, božja podoba; podoba boga; malik
-
Gottesbild, das, predstava o Bogu, božja podoba/slika
-
Habitus, der, videz, zunanja podoba, habitus
-
Heiligenbild, das, svetniška podoba
-
Kultbild, das, kultna podoba
-
Landschaftsbild, das, krajina; podoba krajine
-
Lautgestalt, die, glasovna podoba