Franja

Band¹, das, (-/e/s, Bänder)

1. trak, laufendes Band tekoči trak

2. Anatomie, Tierkunde vez, ligament, oporek (Mutterband maternični oporek)

3. (Türband) šarnir; bei Muscheln: sklep

4. am [Geschoß] Geschoss: Technik prstan

5. (Leitungsband, Valenzband) električno področje, območje

6. alpinistisch (Felsband, Grasband) polica

7. Textilwesen Technik pramen

Bereich, der, področje, območje (im na), samo Mathematik: obseg; im Bereich der Möglichkeiten v okviru možnosti

Gebiet, das, (-s, -e) področje (tudi figurativ); stroka; območje; (Territorium) ozemlje, teritorij; weites Gebiet prostranstvo; das schlägt (nicht) in mein Gebiet to (ne) spada na moje strokovno področje

Großlage, die, območje, beim Wein: področje

Großraum, der, območje, področje; im Großraum na področju

Terrain, das, (-s, -s) teren, ozemlje, področje, območje; das Terrain sondieren figurativ sondirati (teren)

Arbeitsbereich, der, delovno območje

Bannmeile, die, varnostno območje; historische Bedeutung, Geschichte obmilje, einer Stadt: pravica obmilja

Brutgebiet, das, Tierkunde območje valjenja

Bundesgebiet, das, področje/območje (vse) države

Definitionsbereich, der, Mathematik definicijsko območje

Durchlaßbereich, Durchlassbereich, der, prepustno območje

Einfallgebiet, das, gravitacijsko območje

Einstellbereich, der, Technik nastavitveno področje/območje

Frequenzbereich, der, frekvenčno območje

Gefahrenbereich, der, nevarno območje

Gefahrenzone, die, nevarno območje; ogroženo območje

Gefrierbereich, der, območje zmrzovanja

Gehege, das, (-s, -), Jagd gojitveno območje, gojišče; (eingezäuntes Grundstück) obora, ograda; ins Gehege kommen hoditi v zelje

Geltungsbereich, der, Recht področje/območje veljavnosti