Franja

best najboljši, zum besten geben Getränke: plačati za, plačevati za, eine Erzählung: pripovedovati; nicht zum besten stehen: es steht mit X nicht am besten X ne stoji najbolje

beste najboljši (der beste Freund) najboljši prijatelj, beim besten Willen pri najboljši volji; im besten Schlaf v najglobljem spanju; nach bestem Wissen und Gewissen po svoji najboljši vesti, kot (kdo) najbolje ve in zna

Beste¹, der, (ein -r, -n, -n) najboljši, mein Bester ljubi moj!; der erste Beste kdorkoli

Primus², der, prvi, najboljši

allerbeste prav najboljši, najnajboljši, čisto najboljši

Bestleistung, die, (-, -en) najboljši rezultat/dosežek, Sport rekord

bestmöglich najboljši možni, najboljši dosegljivi

Bestzeit, die, Sport najboljši čas, rekord

Busenfreund, der, najboljši prijatelj, intimen prijatelj

Filetstück, das, figurativ bonbonček, najboljši kos

Idealfall, der, najboljši primer, idealni primer

Kernmannschaft, die, jedro, najboljši igralci

Klassenbeste, der, Klassenbester najboljši v razredu

Meistbietende, der, Meistbietender Recht najboljši ponudnik

nächstbeste drugi najboljši; kar prvi

Schützenkönig, der, najboljši strelec

weltbeste najboljši na svetu

zweitbeste drugi najboljši

Abstand, der, (-/e/s, Abstände) razdalja (tudi Mathematik, Physik), Mathematik odmik, razdalja, oddaljenost; razmak, razmik, razstoj; zwischen Zeilen, zeitlich: presledek; (Abstandssumme) odškodnina; mit Abstand (der Beste) daleč (najboljši); Abstand halten von držati razdaljo do, obiti (kaj); Abstand nehmen von opustiti (kaj), distancirati se od (česa)

acht- osmi (der achtbeste osmi najboljši, der achtschnellste osmi najhitrejši)