-
Beiname, der, ime, vzdevek
-
Benennung, die, poimenovanje, ime, einer Zahl: imenovanje, des Ortes, von Zeugen: navedba, navajanje
-
Name, der, (-ns, -n), Namen, der, (-s, -) ime (persönlicher osebno); sloves; guter Name dobro ime; dem Namen nach po imenu; auf den Namen hören slišati na ime; beim Namen po imenu, z imenom; beim richtigen Namen s pravim imenom; im Namen v imenu (koga/česa); in Gottes Namen v Božjem imenu; In Gottes Namen! Za boga (svetega)!; Führung des Namens uporabljenje imena; sich einen Namen machen narediti si ime, postati znan; einen Name haben als sloveti kot; mein Name ist Hase, ich weiß von nichts nič nočem vedeti o tem
-
Vorname, der, (krstno/rojstno) ime
-
Ansehen, das,
1. ugled, dobro ime
2. gledanje, ogledovanje, pogled (na)
3. videz; vom Ansehen kennen poznati na videz; dem Ansehen nach (urteilen) po videzu (soditi); ohne Ansehen der Person ne glede na položaj; ne glede na to, za (koga) gre
-
benamsen krstiti, nadeti ime
-
Deckname, der, skrivno ime, ilegalno ime; psevdonim
-
Doppelname, der, dvojno ime
-
ehrabschneidend žaljiv, zoper čast in dobro ime
-
Eigenname, der, lastno ime
-
Flurname, der, ledinsko ime
-
Gamskraut, das, Pflanzenkunde ljudsko ime za: Hutchinsia: alpska krešica; Hornungia: skalnica; Ranunculus: alpska zlatica; Thlaspi: okroglolistni mošnjak; Ligusticum: planinska velestika; Arnica: arnika; Achillea atrata: črnkasti rman
-
Gamswurz, die, Pflanzenkunde ljudsko ime za: Doronicum: divjakovec; Arnica: arnika; Senecio: divjakovski grint; Primula minima: najmanjši jeglič
-
Gattungsname, der, generično ime, apelativ
-
Gemeinname, der, ljudsko ime
-
Handelsname, der, trgovsko ime
-
Hausname, der, hišno ime
-
Klostername, der, redovno ime
-
Kollektivum, das, zbirno ime
-
Konkretum, das, (-s, Konkreta) konkretum: grammatisch: konkretno ime